Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

viiv healthcare b.v. - maravirokas - Živ infekcijos - antivirusiniai vaistai sisteminiam naudojimui - celsentri, in combination with other antiretroviral medicinal products, is indicated for treatment experienced adults, adolescents and children of 2 years of age and older and weighing at least 10 kg infected with only ccr5-tropic hiv-1 detectable,.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

acino ag - klopidogrelis - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - antitromboziniai vaistai - clopidogrel is indicated in adults for the prevention of atherothrombotic events in: , , , patients suffering from myocardial infarction (from a few days until less than 35 days), ischaemic stroke (from 7 days until less than 6 months) or established peripheral arterial disease, non-st segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (asa), st segment elevation acute myocardial infarction, in combination with asa in medically treated patients eligible for thrombolytic therapy, patients suffering from acute coronary syndrome. , ,.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

teva pharma b.v.  - clopidogrel (as hydrobromide) - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - antitromboziniai vaistai - prevencijos atherothrombotic eventsclopidogrel yra nurodyta:suaugusiems pacientams, sergantiems miokardo infarktu (nuo kelių dienų iki mažiau nei 35 dienos), išeminio insulto (nuo 7 parų iki mažiau nei 6 mėnesių) ar nustatyta periferinių arterijų liga;suaugusiems pacientams, kenčiantiems nuo ūminio vainikinių arterijų sindromo: ne-st segmento pakilimu ūminis vainikinių arterijų sindromas (nestabili krūtinės angina ar ne q bangos miokardo infarktu), įskaitant pacientus, kuriems atliekama stento krovos po perkutaninės vainikinių intervencijos, kartu su acetilsalicilo rūgštimi (asr);st segmento pakilimu, ūminis miokardo infarktas, kartu su asr medikamentais gydytų pacientų, atitinkančių trombolizinė terapija. prevencijos atherothrombotic ir thromboembolic įvykių prieširdžių fibrillationin suaugusiems pacientams, sergantiems prieširdžių virpėjimas, kurie turi mažiausiai vieną rizikos veiksnys širdies ir kraujagyslių įvykių, nėra tinkamas gydymas vitamino k antagonistais (vka), ir kas yra maža kraujavimo rizika, klopidogrelio yra nurodytas kartu su asa prevencijos atherothrombotic ir thromboembolic renginių, įskaitant insultą.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sanofi winthrop industrie - irbesartan, hydrochlorothiazide - hipertenzija - renino ir angiotenzino sistemos veikiantys vaistai - esminės hipertenzijos gydymas. Šis fiksuotų dozių derinys yra skirtas suaugusiems pacientams, kurių kraujospūdis nepakankamai kontroliuojamas vien irbesartanu ar hidrochlorotiazidu.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - colistimethate natrio - cistinė fibrozė - antibacterials sisteminio naudojimo, - colobreathe yra nurodyta valdymo lėtinė plaučių infekcijų dėl pseudomonas aeruginosa pacientams, kuriems cistinė fibrozė (cf) šešių metų amžiaus ir vyresni. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

teva pharma b.v. - budesonide, formoterol fumarate dihydrate - pulmonary disease, chronic obstructive; asthma - vaistai nuo obstrukcinių kvėpavimo takų ligų, - asthma duoresp spiromax is indicated in adults and adolescents (12 years and older) for the regular treatment of asthma, where use of a combination (inhaled corticosteroid and long-acting β₂ adrenoceptor agonist) is appropriate:in patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and “as needed” inhaled short-acting β₂ adrenoceptor agonists. orin patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroids and long-acting β₂ adrenoceptor agonists. copdduoresp spiromax is indicated in adults, aged 18 years and older for the symptomatic treatment of patients with copd with forced expiratory volume in 1 second (fev₁).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - sacubitril, valsartan - Širdies nepakankamumas - angiotenzino ii antagonistai, kiti deriniai, agentai, veikiantys renino-angiotenzino sistemą - paediatric heart failureentresto is indicated in children and adolescents aged one year or older for treatment of symptomatic chronic heart failure with left ventricular systolic dysfunction. adult heart failureentresto is indicated in adult patients for treatment of symptomatic chronic heart failure with reduced ejection fraction.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

takeda pharma a/s - vedolizumabas - colitis, ulcerative; crohn disease - selektyvūs imunosupresantai - opinis colitisentyvio fluorouracilu gydyti suaugusiems pacientams, sergantiems vidutinio iki labai aktyvus opinis kolitas, kurie buvo nepakankamas atsakas, prarado atsakymą, ar buvo netoleruoja arba paprastųjų terapija arba naviko nekrozės faktorius alfa (tnfa) antagonistas. krono diseaseentyvio fluorouracilu gydyti suaugusiems pacientams, sergantiems vidutinio iki labai aktyvus krono liga, kurie buvo nepakankamas atsakas, prarado atsakymą, ar buvo netoleruoja arba paprastųjų terapija arba naviko nekrozės faktorius alfa (tnfa) antagonistas. pouchitisentyvio is indicated for the treatment of adult patients with moderately to severely active chronic pouchitis, who have undergone proctocolectomy and ileal pouch anal anastomosis for ulcerative colitis, and have had an inadequate response with or lost response to antibiotic therapy.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline trading services limited - albiglutide - cukrinis diabetas, 2 tipas - narkotikai, vartojami diabetu - eperzan fluorouracilu gydyti 2 tipo cukrinis diabetas suaugusiųjų pagerinti glycaemic kontroliuoti, kaip:monotherapywhen dieta ir mankšta vien nesuteikia pakankamos glycaemic kontrolės pacientams, kuriems naudoti metforminas yra laikomas netinkamu dėl kontraindikacijų ar netolerancija. add-on derinys therapyin kartu su kitais gliukozės mažinantys vaistai, įskaitant bazinio insulino, kai šie, kartu su dieta ir mankšta, neužtikrina tinkamo glycaemic kontrolės (žr. skyrių 4. 4 ir 5. 1, jei yra duomenų apie skirtingus derinius).

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sanofi b.v. - agalsidazės beta - fabriko liga - kiti virškinimo trakto ir metabolizmo produktus, - fabrazyme skiriamas ilgalaikei fermentų pakaitinei terapijai pacientams, kuriems diagnozuota fabio liga (α-galaktozidazės-a trūkumas).